Η Αθήνα -πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της Ελλάδας- βρίσκεται «κουρνιασμένη στον κόρφο τριών βουνών , ανοίγεται στο πέλαγος μέσω του επινείου της , του Πόρτο Λεόνε και προστατεύεται από τους λόφους της και την Ακρόπολή της».
Μαρία Δ. Ευθυμίου (Αναπληρώτρια καθηγήτρια Ιστορίας Νέου Ελληνισμού)
Ξεχώρισε τον 5ο αιώνα π.Χ. μετά από την ανάληψη της ηγεσίας της δημοκρατικής παράταξης από τον Περικλή ο οποίος και υπήρξε δημιουργός του Αθηναικού θαύματος που έδωσε στην πολιτική το άριστο πολίτευμα και δημιούργησε μνημεία πανανθρώπινης αξίας όπως ο Παρθενώνας που θεωρείται το τελειότερο οικοδόμημα που έγινε ποτέ. Η Αθήνα ,κέντρο των τεχνών και της φιλοσοφίας αποτελεί το λίκνο του δυτικού πολιτισμού και τη γενέτειρα της δημοκρατίας. Σήμερα είναι μια κοσμοπολίτικη μητρόπολη και κεντρικό σημείο της οικονομικής, βιομηχανικής, πολιτιστικής ζωής στην Ελλάδα.

Ο Πειραιάς αποτελεί μέρος του Πολεοδομικού Συγκροτήματος Αθήνας και διαθέτει το σημαντικότερο λιμένα της Ελλάδας. Ο Πειραιάς συμπεριλαμβάνεται στον Δήμο Πειραιώς, ο οποίος σύμφωνα με την Απογραφή του 2011 έχει έκταση 10,9 τ. χμ. και πληθυσμό 163.688 κατοίκους, κάτι που τον καθιστά τον πέμπτο μεγαλύτερο σε πληθυσμό δήμο της χώρας, μετά τις συγχωνεύσεις που επέφερε το Πρόγραμμα Καλλικράτης.

Το κέντρο του Πειραιά απέχει περίπου 10 χιλιόμετρα από το κέντρο της Αθήνας, της οποίας αποτελεί ιστορικό επίνειο.

«Τὸ ἀρχαῖο ρῆμα «πείρω» σημαίνει διαπερνῶ θαλάσσιο πόρο, διαπερνῶ θάλασσα, καὶ μεταβαίνω στὸ ἀπέναντι μέρος, πότε  εΐμαι καὶ ἔμπειρος πιά. Αὐτὸ θὰ πεῖ <<πείρα>> στὰ ἑλληνικά, νὰ ἔχης περάσει θάλασσα.

»Πέρατος εΐναι ὁ ἀπέναντι κείμενος, ἐκεῖ ποὺ θέλω νὰ φθάσω (σήμερα λέμε «θὰ πάω στὰ πέρατα τῆς γῆς»). Ἀπὸ τὸ πέρατος οἱ Λατῖνοι ἔφτιαξαν τὸ portus, μὲ ἀρχικὴ σημασία πέρασμα, καὶ ἀργότερα λιμάνι. Ἄς μὴν ξεχνᾶμε δὲ ὅτι καὶ ὁ λιμὴν τοῦ Πειραιῶς, τὸν καιρὸ ἀκόμα ποὺ ἡ παράκτια πεδιάδα ἥταν θάλασσα καὶ ὁ Πειραιεὺς νησί, ἀπὸ κάποιον περαιέα, περαματάρη, ἐπῆρε τὸ ὄνομά του, ἐξ οὔ καὶ ἡ λαϊκὴ ἐκφορά μέχρι σήμερα «Περαίας». Αὐτὸ εΐναι τὸ σωστό. «Ἤν πρότερον ὁ Πειραιεύς νῆσος, ὅθεν καὶ τοὔνομα εἴληφεν ἀπὸ τοῦ διαπερᾶν».

»Ὁπότε ὁ Πειραιεὺς εΐναι στὴν οὐσία τὸ ἀρχαῖο λιμάνι Πέρασμα, ποὺ μέσα ἀπὸ τὴν ἐτυμολογική του ρίζα ἐχάρισε ὄνομα σὲ ὅλα τὰ λιμάνια τοῦ κόσμου: port, port, puerto κ.λ.π…» (Άννα Τζιροπούλου Ευσταθίου)

Ναυτιλία< ναῦσ, πολεμικόν καραβι
Πολιτισμός< πόλις -πτόλις -πτολίεθρον

«Ἀρχή σοφίας ἡ τῶν ονομάτων ἐπίσκεψις»